Hello·35 idiomas

Tus palabras.
Cualquier idioma.

La app de mensajería que traduce por ti. Escríbele a quien sea en tu idioma y lo leerá en el suyo, en 35 idiomas.

Gratis durante la beta. Inicia sesión con Google, Microsoft o Apple.

N

Nour

Escribe en árabe. Tú lees en español.

Cifrado
Escribe en cualquier idioma
EnglishEspañolFrançaisالعربيةPortuguêsDeutschItalianoРусский日本語한국어简体中文繁體中文हिन्दीTürkçePolskiNederlandsไทยTiếng ViệtBahasa IndonesiaFilipinoSvenskaNorskDanskSuomiΕλληνικάעבריתRomânăČeštinaMagyarУкраїнськаKiswahiliBahasa MelayuবাংলাاردوفارسیEnglishEspañolFrançaisالعربيةPortuguêsDeutschItalianoРусский日本語한국어简体中文繁體中文हिन्दीTürkçePolskiNederlandsไทยTiếng ViệtBahasa IndonesiaFilipinoSvenskaNorskDanskSuomiΕλληνικάעבריתRomânăČeštinaMagyarУкраїнськаKiswahiliBahasa Melayuবাংলাاردوفارسی
Dos amigos riéndose frente a un teléfono en la mesa de un café

Conversaciones reales, en cualquier idioma

Dos idiomas. Una conversación.

Cómo funciona

Sin copiar y pegar. Sin otra app.

Cada persona elige su idioma una sola vez. A partir de ahí, los mensajes se traducen al idioma que lee cada quien. La primera vez que un mensaje necesita nuestro servidor para traducirse, Tóvox te pregunta.

01

Escribe en tu idioma

Escribe como siempre, en el idioma en el que piensas.

02

Tóvox lo traduce

La traducción se hace en tu dispositivo cuando tu navegador puede; si no, en los servidores propios de Tóvox. Nunca en una empresa externa.

03

Lo leen en el suyo

La otra persona ve tus palabras en su idioma, con lo que escribiste de verdad justo arriba.

Disponible ahora

Todo esto ya funciona hoy.

Chats que se traducen solos

Elige tu idioma una sola vez y los mensajes de los demás se traducen a él, en 35 idiomas, con el original justo arriba. La primera vez que un mensaje necesita nuestro servidor para traducirse, Tóvox te pregunta.

Cifrado de extremo a extremo

Los mensajes, fotos, archivos y mensajes de voz de tus chats personales se cifran en tu dispositivo. Tóvox no puede leerlos, salvo que decidas traducir un mensaje en nuestro servidor.

Llamadas de voz y video

Llamadas uno a uno, cifradas entre los dos dispositivos. Cuando no es posible una conexión directa, pasan por nuestro propio servidor de retransmisión.

Chats compartidos

Chats compartidos para reunir a las personas que necesitas, con la misma traducción y el mismo cifrado que los chats uno a uno.

Mensajes de voz

Graba y envía un mensaje de voz en cualquier chat. Se cifra igual que todo lo demás.

Habla en lugar de escribir

El micrófono del chat convierte tu voz en texto en el propio servidor de Tóvox. Nada va a Google y nada se guarda.

Mensajes que desaparecen

Configura un chat para que borre sus mensajes después de 5 minutos, una hora, un día o una semana. Todos en el chat ven un aviso cuando cambia.

Archivos

Todas las fotos, videos y documentos de tus chats en un solo lugar, con búsqueda.

Skye, tu asistente

Abre tu chat con Skye para hacer una pregunta o pedir que te traduzca algo.

Próximamente

Lo próximo que estamos creando.

Todavía no están abiertas para todos. Algunas ya están en pruebas.

  • Reuniones

    En pruebas

    Reuniones por video con un enlace, con subtítulos y un resumen escrito, hechos en los servidores propios de Tóvox.

  • Translate (Traducir)

    En pruebas

    Conversation, para hablar cara a cara; Listen, para escuchar en una sala o una charla; y árabe egipcio.

  • Tóvox Mail

    Próximamente

    Una dirección de correo tovox.io dentro de la app. Ya disponible para cuentas invitadas.

  • Vigía, para tu seguridad

    Próximamente

    Los contactos que elijas siguen tu trayecto y reciben un aviso si no confirmas a tiempo que estás bien.

  • Modo festival

    Próximamente

    Pulsar para hablar con tu gente en festivales, conciertos y eventos.

  • Páginas de empresa y departamentos

    Próximamente

    Una página para tu negocio y chats para cada uno de tus equipos.

  • Creadores y comunidades

    Próximamente

    Páginas de creadores, seguidores y mensajes de difusión.

  • Tóvox para iPhone

    Próximamente

    Una app nativa para iPhone, con buzón de voz cuando no contestas una llamada. Aún no está en la App Store.

  • Tóvox para Android

    Próximamente

    Una app nativa para teléfonos Android.

Privacidad

Tus mensajes son tuyos.

Los mensajes de tus chats personales se cifran en tu dispositivo antes de enviarse. La clave para abrirlos se queda contigo y con las personas con las que hablas.

Lee la política de privacidad

Cifrado en tu dispositivo

Los mensajes, fotos, archivos y mensajes de voz de tus chats con personas se cifran antes de salir de tu teléfono o computadora. Tóvox no puede leerlos, salvo que decidas traducir uno en nuestro servidor.

Las claves se quedan contigo

Cada mensaje tiene su propia clave, y cada uno de tus dispositivos tiene las suyas. No hay clave maestra ni puerta trasera.

Nuestros propios servidores

Tóvox funciona en servidores que operamos nosotros. La traducción nunca va a una empresa externa.

Claros sobre los límites

Las reuniones, el correo, los chats de empresa y los chats con Skye no están cifrados de extremo a extremo. Nuestra política de privacidad dice exactamente qué lo está y qué no.

Para quién es

Para cuando no hablan el mismo idioma.

Una recepcionista de hotel ayuda a un huésped que sostiene un teléfono

Equipos

Hoteles, centros de trabajo y oficinas donde el personal habla idiomas distintos.

Dos personas se dan la mano en una convención concurrida

Eventos

Convenciones y festivales con invitados y equipos de todas partes.

Un viajero y una mujer del lugar miran juntos un teléfono en un callejón tranquilo de noche

Viajes

Guías, choferes y anfitriones, estés donde estés.

Una abuela sonriente en una videollamada en su cocina

Familia y amigos

Mantente cerca de las personas que quieres, en el idioma que hablan.

Dilo a tu manera.
Ellos lo escucharán en su idioma.

Gratis durante la beta.