Hello·35 lingue

Le tue parole.
Qualsiasi lingua.

L’app di messaggistica che traduce per te. Scrivi a chiunque nella tua lingua e lo leggerà nella sua, in 35 lingue.

Gratis durante la beta. Accedi con Google, Microsoft o Apple.

N

Nour

Scrive in arabo. Tu leggi in italiano.

Crittografato
Scrivi in qualsiasi lingua
EnglishEspañolFrançaisالعربيةPortuguêsDeutschItalianoРусский日本語한국어简体中文繁體中文हिन्दीTürkçePolskiNederlandsไทยTiếng ViệtBahasa IndonesiaFilipinoSvenskaNorskDanskSuomiΕλληνικάעבריתRomânăČeštinaMagyarУкраїнськаKiswahiliBahasa MelayuবাংলাاردوفارسیEnglishEspañolFrançaisالعربيةPortuguêsDeutschItalianoРусский日本語한국어简体中文繁體中文हिन्दीTürkçePolskiNederlandsไทยTiếng ViệtBahasa IndonesiaFilipinoSvenskaNorskDanskSuomiΕλληνικάעבריתRomânăČeštinaMagyarУкраїнськаKiswahiliBahasa Melayuবাংলাاردوفارسی
Due amici ridono guardando un telefono al tavolino di un bar

Conversazioni vere, in qualsiasi lingua

Due lingue. Una sola conversazione.

Come funziona

Niente copia e incolla. Niente seconda app.

Ognuno imposta la propria lingua una volta sola. Da quel momento i messaggi vengono tradotti nella lingua in cui legge ciascuno. La prima volta che un messaggio ha bisogno del nostro server per essere tradotto, Tóvox te lo chiede.

01

Scrivi nella tua lingua

Scrivi come fai sempre, nella lingua in cui pensi.

02

Tóvox lo traduce

La traduzione avviene sul tuo dispositivo quando il browser lo permette, altrimenti sui server di Tóvox. Mai da un’azienda esterna.

03

L’altro lo legge nella sua

L’altra persona vede le tue parole nella sua lingua, con quello che hai scritto davvero subito sopra.

Disponibile ora

Tutto questo funziona già oggi.

Chat che si traducono da sole

Imposta la tua lingua una volta sola e i messaggi degli altri vengono tradotti in quella lingua, in 35 lingue, con l’originale subito sopra. La prima volta che un messaggio ha bisogno del nostro server per essere tradotto, Tóvox te lo chiede.

Crittografia end-to-end

Messaggi, foto, file e messaggi vocali nelle tue chat personali vengono bloccati sul tuo dispositivo. Tóvox non può leggerli, a meno che tu non scelga di far tradurre un messaggio sul nostro server.

Chiamate vocali e videochiamate

Chiamate individuali, crittografate tra i due dispositivi. Quando non è possibile un collegamento diretto, passano dal nostro relay.

Chat condivise

Chat condivise per riunire le persone che ti servono, con la stessa traduzione e la stessa crittografia delle chat individuali.

Messaggi vocali

Registra e invia un messaggio vocale in qualsiasi chat. È crittografato come tutto il resto.

Parla invece di scrivere

Il microfono nella chat trasforma la tua voce in testo sul server di Tóvox. Niente va a Google e niente viene conservato.

Messaggi effimeri

Imposta una chat in modo che cancelli i messaggi dopo 5 minuti, un’ora, un giorno o una settimana. Tutti nella chat vedono un avviso quando l’impostazione cambia.

File

Tutte le foto, i video e i documenti delle tue chat in un unico posto, con la ricerca.

Skye, la tua assistente

Apri la tua chat con Skye per fare una domanda o farti tradurre qualcosa.

In arrivo

Cosa stiamo costruendo adesso.

Queste funzioni non sono ancora aperte a tutti. Alcune sono già in prova con i tester.

  • Riunioni

    Con i tester

    Riunioni video con un link, con sottotitoli e un riepilogo scritto, realizzati sui server di Tóvox.

  • Translate (Traduci)

    Con i tester

    Conversation, per parlare faccia a faccia; Listen, per ascoltare una sala o un intervento; e l’arabo egiziano.

  • Tóvox Mail

    In arrivo

    Un indirizzo email tovox.io dentro l’app. Già aperto agli account invitati.

  • Sicurezza Vigía

    In arrivo

    I contatti che scegli seguono il tuo percorso e vengono avvisati se salti un check-in.

  • Modalità festival

    In arrivo

    Push-to-talk per la tua squadra a festival, concerti ed eventi.

  • Pagine aziendali e reparti

    In arrivo

    Una pagina per la tua attività e chat per ciascuno dei tuoi team.

  • Creator e community

    In arrivo

    Pagine dei creator, follower e trasmissioni.

  • Tóvox per iPhone

    In arrivo

    Un’app nativa per iPhone, con la segreteria quando perdi una chiamata. Non ancora sull’App Store.

  • Tóvox per Android

    In arrivo

    Un’app nativa per telefoni Android.

Privacy

I tuoi messaggi sono tuoi.

I messaggi delle tue chat personali vengono bloccati sul tuo dispositivo prima di essere inviati. La chiave per sbloccarli resta a te e alle persone con cui parli.

Leggi l’informativa sulla privacy

Crittografati sul tuo dispositivo

Messaggi, foto, file e messaggi vocali nelle tue chat con altre persone vengono crittografati prima di lasciare il tuo telefono o computer. Tóvox non può leggerli, a meno che tu non scelga di farne tradurre uno sul nostro server.

Le chiavi restano a te

Ogni messaggio ha la sua chiave e ognuno dei tuoi dispositivi ha le sue chiavi. Non esiste una chiave principale né una backdoor.

I nostri server

Tóvox funziona su server che gestiamo noi. La traduzione non viene mai affidata a un’azienda esterna.

Chiari sui limiti

Riunioni, mail, chat con le aziende e chat con Skye non sono crittografate end-to-end. La nostra informativa sulla privacy dice esattamente cosa lo è e cosa no.

Per chi è

Ovunque le persone non parlino la stessa lingua.

Una receptionist d’albergo aiuta un ospite che tiene in mano un telefono

Team

Hotel, cantieri e uffici dove il personale parla lingue diverse.

Due persone si stringono la mano a una fiera affollata

Eventi

Fiere e festival con ospiti e staff da tutto il mondo.

Un viaggiatore e una donna del posto guardano insieme un telefono in un vicolo tranquillo di notte

Viaggi

Guide, autisti e padroni di casa, ovunque tu sia.

Una nonna sorridente in videochiamata nella sua cucina

Famiglia e amici

Resta vicino alle persone che ami, nella lingua che parlano.

Dillo a modo tuo.
Loro lo sentiranno nella loro lingua.

Gratis durante la beta.