Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 25. října 2026

Tento překlad slouží pro vaše pohodlí. Rozhodující je anglická verze Privacy Policy: pokud se obě verze liší, platí anglická verze.

1. Kdo jsme

Tóvox provozuje společnost NUBLK LLC, společnost s ručením omezeným (limited liability company) podle práva státu Wyoming („my“, „nás“). NUBLK LLC také vydává aplikaci Tóvox pro iPhone a bude vydávat aplikaci pro Android. Design Tóvoxu: Claymore & Colt Agency.

Tyto zásady se vztahují na web Tóvox (tovox.io), webovou aplikaci Tóvox (chat.tovox.io), Tóvox Mail a aplikace Tóvox. Vysvětlují, co shromažďujeme, co můžeme a nemůžeme číst, kdo další se na tom podílí a o co nás můžete požádat.

Dotazy a žádosti: [email protected]. Poštou: NUBLK LLC. Registered office: 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801.

2. Ve zkratce

  • Zprávy ve vašich chatech s lidmi, včetně fotek, souborů a hlasových zpráv, jsou koncově šifrované. Ukládáme je jen v podobě, kterou nedokážeme přečíst.
  • Některé věci koncově šifrované nejsou: firemní chaty se zaměstnanci organizace, schůzky, Tóvox Mail, chaty se Skye a dalšími boty a cokoli, co pošlete na naše servery k překladu nebo převodu na text. Oddíl 4 je uvádí všechny.
  • Překlad, převod řeči na text, shrnutí schůzek a Skye běží ve vašem zařízení nebo na serverech, které sami provozujeme a které vaše zvukové záznamy neukládají. Jedinou výjimku, externí hlasovou službu, kterou může funkce Translate (Přeložit) použít jen s vaším souhlasem, vysvětluje oddíl 4.
  • Vaše údaje ukládáme na vlastním hardwaru ve Spojených státech. Některé externí služby si uchovávají vlastní kopie toho, s čím pracují; například Resend uchovává kopii každého e-mailu 30 dní (část 9).
  • Neprodáváme vaše údaje, nezobrazujeme reklamy a nepoužíváme reklamní ani analytické cookies.

3. Co je koncově šifrované

Koncové šifrování znamená, že zpráva se zamkne ve vašem zařízení před odesláním a klíče k jejímu otevření mají jen zařízení lidí v chatu. Naše servery ji přenášejí a ukládají, ale nemohou ji číst.

  • Chaty jeden na jednoho a sdílené chaty: text každé zprávy, fotky, soubory, hlasové zprávy, polohy, které sdílíte, a odpovědi. Každé zařízení, na kterém se přihlásíte, má vlastní klíče a každá zpráva má vlastní klíč. Zprávy odeslané od 21. října 2026 jsou navíc podepsané odesílajícím zařízením, takže na našich serverech nelze vaším jménem podvrhnout zprávu; starší nepodepsané zprávy jsou označené jako neověřené.
  • Chat, soubory, titulky a shrnutí schůzek: slova a soubory se ukládají zamčené klíčem dané schůzky, který mají jen zařízení členů schůzky. Kdo mluvil nebo psal, jeho jméno a čas zůstávají pro naše servery čitelné. Jedna výjimka: shrnutí, které píše asistent schůzek pro náš vlastní tým, se ukládá v čitelné podobě (oddíl 4). Oddíl 4 také vysvětluje, co se děje, když se vytvářejí titulky nebo shrnutí.

Několik údajů kolem vašich zpráv zůstává pro naše servery čitelných, aby služba mohla fungovat: kdo je v kterém chatu, kdo poslal zprávu a kdy, které ze svých jmen jste použili, velikost souborů, názvy sdílených chatů a poznámky „zmeškaný hovor“ a o délce hovoru, které se v chatu po hovoru objeví. Vaše jméno, @přezdívka a profilová fotka jsou viditelné pro lidi, kteří používají Tóvox.

Váš osobní odkaz (chat.tovox.io/u/your-handle) ukazuje jen vaši @přezdívku, pokud v Settings (Nastavení) nezapnete Public profile (veřejný profil): pak každý, kdo váš odkaz otevře, a také náhledy odkazů v jiných aplikacích uvidí i vaše jméno a profilovou fotku. Tato volba je vypnutá, dokud ji nezapnete, a kdykoli ji můžete vypnout; aplikace, které už váš odkaz zobrazily, si mohou starý náhled ještě nějakou dobu ponechat.

4. Co není koncově šifrované

  • Hlasové hovory a videohovory: hovory jeden na jednoho jsou šifrované mezi oběma zařízeními a sestavení hovoru podepisují obě strany. Když přímé spojení není možné, hovor prochází naším vlastním přenosovým serverem, který provozujeme na serveru pronajatém od společnosti Vultr ve Spojených státech. Přenosový server předává šifrovaný hovor dál, aniž by ho mohl poslouchat nebo vidět, takže to nemůžeme ani my, ani Vultr; vidí ale IP adresy obou zařízení, kdy hovor probíhá a kolik dat přenáší. Aby vaše zařízení našlo cestu, zeptá se stejného přenosového serveru na vaši síťovou adresu; nepoužívá se žádná externí služba pro kontrolu připojení ani pro přenos. Hovory nenahráváme. O každém hovoru vedeme záznam (kdo komu volal, hlasový hovor nebo video, kdy, jak dlouho, zda se spojil přímo nebo přes přenosový server a jak skončil).
  • Schůzky: schůzky běží na našem vlastním serveru pro schůzky, který provozujeme se softwarem pro schůzky LiveKit na stejném serveru pronajatém od společnosti Vultr ve Spojených státech (žádná externí video služba se na tom nepodílí). Zvuk a obraz se šifrují na cestě k němu a od něj, ale ne koncově: náš server pro schůzky s nimi pracuje v čitelné podobě, aby je předal ostatním lidem ve schůzce, takže jsou na tomto serveru čitelné, dokud schůzka probíhá. Vidí také IP adresy lidí ve schůzce. Schůzky nenahráváme. Uchováváme název schůzky, pořadatele, členy, časy a nastavení.
  • Titulky schůzek: pokud jsou titulky zapnuté, zvuk z vašeho mikrofonu se posílá na náš vlastní hlasový server, převede se na text a pošle zpět. Zvuk se neukládá. Řádky textu se pak ukládají zamčené klíčem schůzky (oddíl 3). Ve schůzkách v angličtině umí náš hlasový server také rozpoznat, kdo mluví: když se někdo představí (například „Hi, I’m Ana“), uloží hlasový profil pro toto jméno, propojený s účtem osoby, pro kterou titulky vytvářel, aby mohl označovat další řádky. Můžete nás požádat o smazání hlasových profilů.
  • Shrnutí schůzek: když pořadatel ukončí schůzku s titulky nebo když člen požádá o shrnutí, text titulků se pošle jazykovému modelu na našich vlastních serverech, který shrnutí napíše. Text titulků se tam neuchovává ani nezaznamenává do logů a nikdy se neposílá externí firmě. Hotové shrnutí se ukládá zamčené klíčem schůzky. Asistent pořadatele pak může poslat poznámky všem, kdo se připojili, v chatu s tímto asistentem, který není koncově šifrovaný. Člen si také může vyžádat e-mail s odkazem na poznámky: e-mail poznámky neobsahuje a odkaz vyžaduje přihlášení.
  • Asistent schůzek pro náš vlastní tým: když se ke schůzce připojí člen našeho vlastního týmu, který ho má zapnutého, připojí se ke schůzce i asistent pro psaní poznámek. Poslouchá schůzku a píše shrnutí, které se ukládá se schůzkou v čitelné podobě (nezamčené klíčem schůzky) a posílá se lidem ve schůzce, kteří mají vlastního asistenta Tóvox.
  • Firemní chaty (zatím nejsou dostupné všem): chat s organizací v Tóvoxu nebo s některým z jejích oddělení není koncově šifrovaný: zaměstnanci organizace ho mohou číst a chat to uvede dřív, než cokoli pošlete. Jeho zprávy se ukládají na našich serverech v podobě, kterou servery mohou číst. Zatím jde jen o text a filtr slov a odkazů může zprávu zadržet ke kontrole naším týmem. U každé odpovědi zaměstnance se zobrazuje zobrazované jméno zaměstnance, který ji napsal; vlastníci a správci organizace vidí, který zaměstnanec co udělal. Starší chaty s názvem firmy, který byl mezitím převeden do organizace, zůstávají koncově šifrované.
  • Skye a další boti: chaty se Skye, naší asistentkou, a s jakýmkoli jiným botem se ukládají v čitelné podobě, protože je bot musí číst. Skye odpovídá pomocí jazykového modelu na našich vlastních serverech. Bota, kterého vytvořil někdo jiný, provozuje jeho autor a ten může číst, co mu pošlete.
  • Tóvox Mail: pošta se ukládá na našem vlastním poštovním serveru, který ji může číst. E-maily, které posíláte do jiných e-mailových služeb nebo z nich přijímáte, se přenášejí a ukládají tak, jak je u e-mailů běžné, a nejsou koncově šifrované.
  • Překlad: překlad probíhá ve vašem zařízení, když to jde (ve webové aplikaci vestavěný překladač Chromu, v aplikaci pro iPhone překlad společnosti Apple přímo v zařízení), a text pak vaše zařízení nikdy neopustí. Jinak se text posílá na náš vlastní překladový server, který ho čte, aby ho mohl přeložit. Neukládá se tam ani nezaznamenává do logů a nikdy se neposílá externí firmě. Překlady se uchovávají jen v otevřené kartě prohlížeče. V chatech je Auto-translate (automatický překlad) zapnutý, pokud ho nevypnete v Settings (Nastavení). Než se text koncově šifrované zprávy poprvé pošle na náš server k překladu, Tóvox se vás jednou zeptá; dokud nesouhlasíte, běží jen překlad ve vašem zařízení. U přeložené zprávy je uvedeno, zda byla přeložena ve vašem zařízení, nebo na našem serveru.
  • Převod řeči na text: ve webové aplikaci posílá mikrofon v chatu, ve funkci Translate a v titulcích schůzek váš hlas na náš vlastní hlasový server, který ho převede na text a pošle text zpět. Nic se tam neukládá: žádný zvuk ani text. Jedna výjimka: pokud náš hlasový server není dostupný, může Translate (zatím jen pro testery) místo toho poslat váš hlas společnosti Deepgram, externí firmě pro převod řeči na text. Nejprve se zeptá (jednou na každém zařízení), pokračuje jen s vaším souhlasem a pod mikrofonem zobrazuje poznámku vždy, když váš hlas jde do Deepgramu. V aplikaci pro iPhone se řeč převádí na text přímo v telefonu pomocí rozpoznávání řeči společnosti Apple v zařízení. Jen dokud jazyk v telefonu ještě není připravený nebo jeho příprava selhala, může aplikace pro iPhone místo toho poslat váš hlas na náš vlastní hlasový server, a to jen poté, co souhlasíte (dotaz jednou pro každý účet). Nikdy se neposílá externí firmě, nic se tam neukládá a bez připojení se nic neposílá.
  • Upozornění: upozornění obsahuje jen „Tóvox“ a pár jednoduchých slov: „New message“ (nová zpráva), „Incoming call“ (příchozí hovor), „Missed call“ (zmeškaný hovor) nebo krátkou poznámku o naplánovaném hovoru. Upozornění týkající se bezpečnosti a účtu (například Vigía, upozornění kempu, nové zařízení ve vašem účtu nebo žádost o odebrání vašich zařízení) říkají jen „Open Tóvox for details“ (otevřete Tóvox pro podrobnosti). Nikdy neukazuje, kdo poslal zprávu nebo kdo volá, název chatu ani firmy, slova upozornění kempu ani slova zprávy a neobsahuje žádný identifikátor chatu ani osoby, který by mohla přečíst služba push (v prohlížeči sdílejí upozornění ze stejného chatu jeden kód uvnitř šifrovaného upozornění, aby je prohlížeč mohl zobrazit pohromadě): když na něj klepnete, Tóvox po vašem přihlášení zjistí, čeho se týkalo, a otevře chat upozornění na zprávu nebo hovor, nebo ve webové aplikaci cestu Vigía u upozornění Vigía; ostatní bezpečnostní upozornění a upozornění k účtu otevřou Tóvox, kde najdete podrobnosti (aplikace pro iPhone zatím Vigía nemá, takže tam upozornění Vigía jen otevře Tóvox). Upozornění se do vašeho zařízení dostávají přes push službu vašeho prohlížeče nebo telefonu (oddíl 9). Odkaz v upozornění obsahuje kód vytvořený jen pro toto jedno upozornění.
  • E-maily od Tóvoxu: pozvánky na schůzky, odkaz na poznámky ze schůzky, když o něj požádáte, přihlašovací kódy k ověření e-mailové adresy a bezpečnostní upozornění Vigía se posílají jako běžné e-maily. E-maily Vigía a e-maily s poznámkami ze schůzek neobsahují žádné jméno, místo ani poznámky: říkají jen, že vás kontakt požádal, abyste na něj dohlíželi, nebo vás potřebuje, případně že jsou poznámky připravené, a obsahují odkaz, který vyžaduje přihlášení. Odkaz v e-mailu Vigía obsahuje kód, který neukazuje žádnou cestu, místo ani jméno. Všechny e-maily stejnému kontaktu o stejné cestě nesou stejný kód. Když lidi zvete e-mailem na naplánovanou schůzku, každá pozvánka obsahuje záznam do kalendáře se seznamem e-mailových adres všech pozvaných. Se schůzkou uchováváme jména pozvaných, ne jejich e-mailové adresy.
  • Oznámení o snímcích obrazovky: v chatech, kde jsou zapnutá upozornění na snímky obrazovky, webová aplikace zaznamená, když zjistí stisk klávesy pro snímek obrazovky (například Print Screen) nebo když přepnete z karty či okna chatu jinam (což může znamenat snímek obrazovky), a dá o tom vědět ostatním lidem v chatu.
  • Vigía a festivalové kempy (zatím nejsou dostupné všem): cesta Vigía sdílí vaši aktuální polohu, trasu, ohlášení a jakékoli klipy, které nahrajete, s vámi vybranými kontakty a tyto údaje se ukládají na našich serverech, aby je kontakty mohly vidět. Upozornění kempu ve festivalovém režimu chodí celému kempu a nejsou koncově šifrovaná.

5. Mizející zprávy

Zprávy v chatu můžete nastavit tak, aby zmizely po 5 minutách, 1 hodině, 1 dni nebo 1 týdnu. Když časovač vyprší, zpráva se okamžitě skryje a pak se i s přílohami smaže z našich serverů, obvykle během několika minut. Kdokoli v chatu může zprávu přesto zkopírovat, přeposlat nebo vyfotit, než zmizí.

Když zprávu smažete pro všechny, její obsah a soubory se odstraní z našich serverů a zůstane jen poznámka, že zpráva byla smazána.

6. Vaše klíče, zálohy a nová zařízení

  • Vaše šifrovací klíče vznikají ve vašem zařízení a zůstávají v něm, s výjimkou zamčené zálohy popsané níže. Každý telefon nebo prohlížeč je samostatné zařízení s vlastními klíči.
  • Když se přihlásíte na novém zařízení, vaše ostatní zařízení se zapnutými upozorněními se to dozvědí a Devices & Sessions (zařízení a relace) uvádí všechna zařízení na vašem účtu, abyste mohli odebrat to, které nepoznáváte. Pokud je pro váš účet zapnuté schvalování zařízení, musí být nové zařízení navíc schváleno z některého z vašich stávajících zařízení nebo pomocí fráze pro obnovení, než bude moct číst vaše zprávy.
  • Záloha klíčů: pokud si zálohu nastavíte, vaše klíče (a klíče zpráv, které jste už otevřeli, aby šla vaše historie číst na novém zařízení) se před nahráním zamknou ve vašem zařízení vaší frází pro obnovení. Ukládáme jen zamčenou kopii a nemůžeme ji otevřít. Tóvox vám jako frázi pro obnovení může navrhnout 12 náhodných slov. Pokud ztratíte frázi pro obnovení i všechna svá zařízení, nemůžeme vaše zprávy obnovit.
  • Aby se chaty otevíraly rychle, uchovává aplikace kopie ve vašem zařízení: soubory, které jste otevřeli, tam zůstávají stále zašifrované, a aplikace pro iPhone uchovává vaše chaty v telefonu, zamčené klíčem uloženým jen v klíčence telefonu, který není součástí záloh telefonu a při odhlášení se vymaže.

7. Co shromažďujeme

  • Přihlášení: přihlašujete se přes Google, Microsoft nebo Apple. Od nich dostáváme vaše jméno, e-mailovou adresu a, pokud existuje, profilovou fotku. Nikdy nedostáváme ani neuchováváme žádné vaše heslo.
  • Profil: vaše zobrazované jméno, @přezdívka, fotka, jazyk, názvy firem, které přidáte (s jejich fotkami a e-mailovou adresou nebo webovou doménou, kterou pro ně ověříte), a kdy jste byli naposledy online (vy rozhodujete, zda to ostatní uvidí).
  • Registrace: když se zaregistrujete, zaznamenáme zemi, ze které jste se zaregistrovali (dvoupísmenný kód země, který určí Cloudflare, ne vaši IP adresu), a způsob registrace (otevřená registrace nebo správce, který vás pozval). Pošleme vám jeden uvítací e-mail a naši správci dostanou oznámení, že se někdo zaregistroval, s časem a způsobem (otevřená registrace nebo pozvánka), ale bez vašeho jména, @přezdívky a země, které vidí na stránce správy.
  • Vaše kontakty a nastavení: lidé, které si uložíte jako kontakty nebo jim důvěřujete, lidé, které zablokujete, vaše seznamy pro hromadné zprávy, chaty, které připnete nebo ztlumíte, a vaše další nastavení.
  • Zařízení: u každého zařízení: jeho veřejné klíče, označení jako „Chrome on macOS“, webová adresa, na které bylo nastaveno, kdy bylo přidáno, naposledy použito, schváleno (pokud je zapnuté schvalování zařízení) nebo odebráno, a jeho adresa pro upozornění, pokud upozornění zapnete.
  • Zprávy a hovory: šifrované zprávy a soubory popsané v oddílu 3 a záznamy o hovorech a schůzkách popsané v oddílu 4.
  • Poloha: jen když sdílíte polohu v chatu (uvnitř šifrované zprávy) nebo zahájíte cestu Vigía. Vaši polohu na pozadí nesledujeme.
  • Technické údaje: vaše IP adresa, kterou naše servery a Cloudflare (oddíl 9) vidí při každé návštěvě. Používáme ji k omezování zneužití; počítadla, která pro limity vedeme, jsou uložena v paměti a vymažou se při restartu našich serverů. Naše servery také vedou běžné technické logy, například o chybách, abychom mohli hledat a opravovat problémy. Web také používá zemi, kterou Cloudflare určí z vaší IP adresy, k výběru jazyka, ve kterém se zobrazí jeho stránky; tato země se k tomuto účelu neukládá.
  • Když nám napíšete: co nám pošlete a naše odpověď.

8. Jak údaje používáme

  • K provozu Tóvoxu: k doručování zpráv, hovorů, schůzek, pošty, upozornění a překladů.
  • K zajištění bezpečnosti: ke kontrole zařízení, zastavení zneužívání, vymáhání našich Podmínek a ochraně lidí.
  • Abychom vám odpověděli, když nás kontaktujete.
  • Ke splnění našich zákonných povinností.

Vaše údaje neprodáváme, nepoužíváme je k reklamě a nevytváříme o vás profily, abychom vám mohli něco prodávat.

9. Kdo další se na tom podílí

Tóvox provozujeme na vlastních serverech a náš přenosový server pro hovory a server pro schůzky na pronajatém serveru. Podílejí se na tom tyto externí služby, každá jen na uvedené práci:

  • Cloudflare: náš poskytovatel sítě. Návštěvy Tóvoxu procházejí cestou k našim serverům přes Cloudflare. Šifrované zprávy zůstávají šifrované.
  • Google, Microsoft a Apple: přihlášení, když je zvolíte.
  • Vultr: nám pronajímá server ve Spojených státech, na kterém provozujeme náš přenosový server pro hovory a server pro schůzky (oddíl 4). Hovory jeden na jednoho, které jím procházejí, zůstávají koncově šifrované; se zvukem a obrazem schůzek se tam během schůzky pracuje v čitelné podobě. Neukládá žádné zprávy ani nahrávky.
  • Push služby: upozornění procházejí push službou vašeho prohlížeče (například službou Googlu v Chromu, Applu v Safari nebo Mozilly ve Firefoxu) nebo push službou společnosti Apple v aplikaci pro iPhone. Naše aplikace pro Android bude po vydání používat Firebase Cloud Messaging od Googlu. Upozornění v prohlížeči jsou šifrovaná, takže push služba prohlížeče je nemůže číst. Upozornění aplikace pro iPhone šifrovaná nejsou, takže Apple může vidět text upozornění, což je jen obecné znění uvedené výše (je tedy vidět, zda jde o zprávu, hovor, naplánovaný hovor nebo „Open Tóvox for details“), jak naléhavé upozornění je a jak dlouho může čekat na doručení, kód vytvořený jen pro toto jedno upozornění, který bez přihlášení do Tóvoxu nic neznamená, a také to, že upozornění přišlo do vašeho telefonu, a kdy.
  • Resend: posílá e-maily Tóvoxu: pozvánky na schůzky, odkazy na poznámky ze schůzek, ověřovací kódy pro e-mail, upozornění Vigía, uvítací e-maily a oznámení o registraci pro správce. Resend uchovává kopii každého e-mailu, včetně jeho textu, 30 dní a poté ji smaže, kromě vlastních záloh, které vydrží dalších 7 dní. Upozornění Vigía, e-maily s poznámkami ze schůzek a e-maily administrátorů o nových registracích neobsahují jména, místa ani poznámky; pozvánky na schůzky a uvítací e-maily osoby i nadále jmenují.
  • Deepgram: převod řeči na text pro funkci Translate, jen když náš vlastní hlasový server není dostupný, a jen s vaším souhlasem (oddíl 4).
  • OpenStreetMap: zobrazuje mapu, když se v chatu sdílí poloha, takže dostává informaci o zobrazované oblasti. Klepnutím na mapu se otevře v Apple Maps, které pak tuto polohu dostanou. Vigía také používá služby map, adres, tras a míst v okolí od OpenStreetMap, CARTO, projektu OSRM a služby Overpass.

Údaje sdílíme také tehdy, když to vyžaduje zákon (například platný soudní příkaz), abychom ochránili něčí bezpečnost, nebo abychom nahlásili materiály zobrazující sexuální zneužívání dětí organizaci National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC). Obsah koncově šifrovaných zpráv předat nemůžeme, protože ho nedokážeme číst. Pokud bude podnik společnosti NUBLK LLC prodán nebo reorganizován, vaše údaje by přešly na nového vlastníka podle těchto zásad.

10. Kde jsou vaše údaje uloženy

Vaše údaje jsou uloženy na serverech, které vlastníme a provozujeme ve Spojených státech. Některé externí služby si uchovávají vlastní kopie toho, s čím pracují; například Resend uchovává kopii každého e-mailu 30 dní (část 9). Náš přenosový server pro hovory a server pro schůzky běží na serveru pronajatém od společnosti Vultr, rovněž ve Spojených státech; neukládá žádné zprávy ani nahrávky. Externí služby z oddílu 9 mohou s údaji pracovat v jiných zemích. Pokud Tóvox používáte mimo Spojené státy, vaše údaje se zpracovávají ve Spojených státech.

11. Jak dlouho údaje uchováváme

  • Zprávy a soubory: dokud je nesmažete vy nebo odesílatel, nevyprší časovač mizení nebo se nesmaže chat.
  • Záznamy o hovorech: dokud jeden z účastníků hovoru nesmaže svůj účet.
  • Záznamy, titulky a shrnutí schůzek: uchovávají se pro členy schůzky. Pokud svůj účet smažete, vaše jméno se z nich odstraní.
  • Váš účet a profil: dokud nás nepožádáte o smazání účtu.
  • Zvuk pro převod řeči na text a text odeslaný k překladu: neuchovávají se vůbec.
  • Záznam o zablokování nebo odebrání a o tom, co udělali naši správci, uchovávaný k ochraně služby.
  • Materiály zobrazující sexuální zneužívání dětí, které nahlásíme: uchovávají se jeden rok, jak vyžaduje americký zákon, a pak se smažou.

12. Vaše možnosti

  • Své jméno, přezdívku, fotku, jazyk a nastavení můžete v aplikaci kdykoli změnit.
  • Mažte své zprávy pro všechny, opouštějte sdílené chaty, zapněte mizející zprávy a odeberte zařízení, která už nepoužíváte.
  • Vypněte upozornění v Settings (Nastavení) nebo v prohlížeči či telefonu.
  • Požádejte nás o kopii údajů o účtu, které o vás máme, o jejich opravu nebo o smazání účtu, a to e-mailem na [email protected] z adresy, kterou se přihlašujete. Možná budeme muset ověřit, že jste to vy. Snažíme se odpovědět do 30 dní.

Smazáním účtu odstraníte svůj profil, zařízení, klíče, zálohy, kontakty, upozornění, hlasové profily, boty a členství a také své fotky a soubory, které už nikdo jiný nepoužívá. Zprávy, které jste poslali jiným lidem, zůstanou v jejich chatech, stále šifrované. Vaše jméno se odstraní z označení mluvčích a autorů v titulcích schůzek, chatu schůzek a poznámkách, ale jméno, které se objevuje přímo ve slovech titulků, poznámek nebo shrnutí, zůstane. Záznam o vašem přihlášení je uložen v přihlašovací službě, kterou používají i další aplikace provozované námi a našimi spřízněnými firmami; dejte nám vědět, pokud chcete odstranit i ten.

Podle toho, kde žijete, můžete mít podle místního práva další práva. Napište nám a pomůžeme vám.

13. Děti

K používání Tóvoxu vám musí být alespoň 13 let. Vědomě neshromažďujeme údaje od dětí mladších 13 let. Pokud zjistíme, že účet má dítě mladší 13 let, smažeme ho. Pokud si myslíte, že k tomu došlo, napište na [email protected].

14. Cookies a ukládání ve vašem zařízení

Nepoužíváme žádné reklamní ani analytické cookies. Tóvox ve vašem zařízení ukládá jen to, co potřebuje:

  • Čtyři malé cookies: světlý nebo tmavý motiv, na které straně je nabídka v telefonu, jazyk webu, který jste zvolili v nabídce jazyků, a poznámka, že jste web už dříve navštívili (aby anglický odkaz, který otevřete, nebyl znovu přesměrován na stránky v jiném jazyce).
  • Vaše přihlašovací relace, abyste zůstali přihlášení. Tóvox Mail, který běží na vlastním serveru, má vlastní přihlašovací relaci.
  • Vaše šifrovací klíče a šifrované kopie popsané v oddílu 6.
  • Drobné předvolby, například zda jste odsouhlasili nějaké oznámení.

Vymazání dat webu v prohlížeči vás odhlásí a odstraní klíče tohoto zařízení. Bez zálohy klíčů nebo jiného zařízení pak zprávy poslané do tohoto zařízení už nepůjde otevřít.

15. Zabezpečení

Kromě koncového šifrování podepisujeme zprávy a sestavení hovorů, upozorňujeme vás na každé nové zařízení na vašem účtu, všude používáme šifrovaná spojení a omezujeme, kdo a co se může dostat k našim serverům. Žádný systém není dokonale bezpečný; pokud najdete problém, přečtěte si naši stránku o zabezpečení.

16. Změny těchto zásad

Když tyto zásady změníme, aktualizujeme datum nahoře. O důležitých změnách vás informujeme v aplikaci nebo e-mailem dřív, než nabudou účinnosti.

17. Kontakt

Dotazy k ochraně soukromí nebo žádosti týkající se vašich údajů: [email protected] nebo poštou na adresu NUBLK LLC. Registered office: 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801.