Otázky a odpovědi.

Aplikace na zprávy, která za vás překládá. Píšete svým jazykem, druhý člověk to čte ve svém a jeho odpovědi k vám přicházejí ve vašem. Nabízí chaty jeden na jednoho a sdílené chaty a také hlasové hovory a videohovory. Schůzky přijdou brzy.

Ano. Tóvox je zdarma po dobu beta verze.

Svým účtem Google, Microsoft nebo Apple. Nemusíte si pamatovat žádné další heslo.

Ne. Tóvox funguje v prohlížeči na jakémkoli telefonu nebo počítači. Můžete si ho přidat na plochu, aby se otevíral jako aplikace. Podívejte se jak.

Každý si jednou nastaví svůj jazyk. Zprávy od ostatních se pak překládají do vašeho, s originálem hned nad překladem. Váš prohlížeč překládá přímo v zařízení, když to jde; když zpráva poprvé potřebuje místo toho náš server, Tóvox se vás zeptá, a dokud nesouhlasíte, zobrazuje se u takových zpráv tlačítko Translate (Přeložit). Auto-translate (automatický překlad) můžete vypnout v Settings (Nastavení) a místo toho klepnout u zprávy na Translate.

35 jazyků, mimo jiné angličtina, španělština, portugalština, francouzština, němčina, arabština, čínština, japonština, korejština, hindština a ruština.

Ano. Původní slova zůstávají hned nad překladem.

Pro běžnou konverzaci je překlad velmi dobrý, ale není dokonalý. Nespoléhejte na něj u právních, lékařských zpráv nebo zpráv, na kterých závisí bezpečnost.

Zprávy ve vašich chatech s lidmi (text, fotky, soubory a hlasové zprávy) se zamknou ve vašem zařízení ještě před odesláním a klíče mají jen vaše zařízení a zařízení druhé strany. Tóvox je nemůže číst, s výjimkou zprávy, kterou se sami rozhodnete nechat přeložit na našem serveru (Tóvox se vás nejprve jednou zeptá a text se neuchovává).

Ve vašem zařízení, když to váš prohlížeč umí, jinak na serverech, které Tóvox sám provozuje a které text neuchovávají. Nikdy u externí firmy. V chatu s koncovým šifrováním se vás Tóvox jednou zeptá, než text zprávy poprvé opustí vaše zařízení kvůli překladu.

Ne. Schůzky, Tóvox Mail a chaty se Skye a dalšími boty nejsou koncově šifrované a text nebo řeč, které posíláte na naše servery k překladu nebo převodu řeči na text, se tam čtou, aby se úkol mohl provést (a neuchovávají se). Naše servery také vidí, s kým a kdy komunikujete. Přečtěte si o zabezpečení.

Již brzy. Vigía (španělsky „hlídka“) je bezpečnostní režim pro cestu domů pěšky, běh nebo sdílenou jízdu. Vámi vybrané kontakty mohou vaši cestu sledovat, a pokud se včas neozvete, dostanou zprávu.

Otevřete Tóvox, klepněte na Turn on (Zapnout) na liště nahoře a pak zvolte Povolit. Upozornění můžete znovu vypnout v Settings (Nastavení).

Apple povoluje upozornění jen u webových aplikací na ploše. Otevřete tovox.io v Safari, klepněte na Sdílet a pak na Přidat na plochu. Otevřete Tóvox z ikony na ploše a klepněte na Turn on (Zapnout).

Na počítači zkontrolujte, že samotný prohlížeč smí zobrazovat oznámení: na Macu otevřete Nastavení systému, pak Oznámení, pak svůj prohlížeč a zapněte Povolit oznámení. Zkontrolujte také, že je vypnuté Soustředění nebo Nerušit.

Ne. Upozornění říká jen pár jednoduchých slov, například „New message“ (nová zpráva), „Incoming call“ (příchozí hovor) nebo „Missed call“ (zmeškaný hovor), a upozornění týkající se bezpečnosti a účtu říkají jen „Open Tóvox for details“ (otevřete Tóvox pro podrobnosti): ne od koho je, ne název chatu a nikdy ne slova. Otevřete Tóvox a uvidíte, kdo psal.

Ano, hlasové hovory a videohovory s kýmkoli z vašich chatů. Když spojení vypadne, hovor se sám znovu připojí.

Již brzy. Budete moct zahájit videoschůzku a sdílet odkaz s lidmi, které na ní chcete mít.

Již brzy: vysílačka (push-to-talk) pro váš tým na festivalech, koncertech a akcích.