سوالات اور جوابات۔

ایک میسجنگ ایپ جو آپ کے لیے ترجمہ کرتی ہے۔ آپ اپنی زبان میں لکھتے ہیں، دوسرا شخص اسے اپنی زبان میں پڑھتا ہے، اور اس کے جوابات آپ کی زبان میں آتے ہیں۔ اس میں ون ٹو ون اور مشترکہ چیٹس، اور آواز اور ویڈیو کالز شامل ہیں۔ میٹنگز جلد آ رہی ہیں۔

جی ہاں۔ Tóvox بیٹا کے دوران مفت ہے۔

اپنے Google، Microsoft یا Apple اکاؤنٹ سے۔ یاد رکھنے کے لیے کوئی الگ پاس ورڈ نہیں۔

نہیں۔ Tóvox کسی بھی فون یا کمپیوٹر کے براؤزر میں کام کرتا ہے۔ آپ اسے اپنی ہوم اسکرین پر شامل کر سکتے ہیں تاکہ یہ ایپ کی طرح کھلے۔ طریقہ دیکھیں۔

ہر شخص ایک بار اپنی زبان منتخب کرتا ہے۔ پھر دوسروں کے پیغامات آپ کی زبان میں ترجمہ ہوتے ہیں، اور اصل متن ٹھیک اوپر رہتا ہے۔ جب آپ کا براؤزر کر سکے تو وہ ڈیوائس پر ترجمہ کرتا ہے؛ جب پہلی بار کسی پیغام کے لیے ہمارے سرور کی ضرورت ہو تو Tóvox آپ سے پوچھتا ہے، اور جب تک آپ راضی نہ ہوں، ایسے پیغامات پر Translate (ترجمہ کریں) بٹن نظر آتا ہے۔ آپ Settings (ترتیبات) میں Auto-translate (خودکار ترجمہ) بند کر سکتے ہیں اور اس کے بجائے کسی پیغام پر Translate دبا سکتے ہیں۔

35 زبانیں، جن میں انگریزی، ہسپانوی، پرتگالی، فرانسیسی، جرمن، عربی، چینی، جاپانی، کوریائی، ہندی اور روسی شامل ہیں۔

جی ہاں۔ اصل الفاظ ترجمے کے ٹھیک اوپر رہتے ہیں۔

روزمرہ گفتگو کے لیے ترجمہ بہت اچھا ہے لیکن مکمل نہیں۔ قانونی، طبی یا حفاظت کے لحاظ سے اہم پیغامات کے لیے اس پر بھروسا نہ کریں۔

لوگوں کے ساتھ آپ کی چیٹس کے پیغامات (متن، تصاویر، فائلیں اور صوتی پیغامات) بھیجے جانے سے پہلے آپ کی ڈیوائس پر لاک ہو جاتے ہیں، اور کلیدیں صرف آپ کی اور ان کی ڈیوائسز کے پاس ہوتی ہیں۔ Tóvox انہیں نہیں پڑھ سکتا، سوائے اس پیغام کے جس کا ترجمہ آپ ہمارے سرور پر کروانے کا انتخاب کریں (Tóvox پہلے ایک بار آپ سے پوچھتا ہے، اور متن محفوظ نہیں رکھا جاتا)۔

جب آپ کا براؤزر کر سکے تو آپ کی ڈیوائس پر، ورنہ ان سرورز پر جنہیں Tóvox خود چلاتا ہے، اور جو متن محفوظ نہیں رکھتے۔ کبھی کسی بیرونی کمپنی کے ذریعے نہیں۔ اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ چیٹ میں، پیغام کا متن ترجمے کے لیے پہلی بار آپ کی ڈیوائس سے نکلنے سے پہلے Tóvox ایک بار آپ سے پوچھتا ہے۔

نہیں۔ میٹنگز، Tóvox Mail اور Skye اور دوسرے بوٹس کے ساتھ چیٹس اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ نہیں ہیں، اور جو متن یا آواز آپ ترجمے یا آواز سے متن کے لیے ہمارے سرورز کو بھیجتے ہیں وہ کام کرنے کے لیے وہاں پڑھی جاتی ہے (اور محفوظ نہیں رکھی جاتی)۔ ہمارے سرورز یہ بھی دیکھ سکتے ہیں کہ آپ کس سے اور کب بات کرتے ہیں۔ سیکیورٹی کے بارے میں پڑھیں۔

جلد آ رہا ہے۔ Vigía (ہسپانوی میں پہرے دار) گھر پیدل جانے، دوڑ یا رائیڈ شیئر کے لیے ایک حفاظتی موڈ ہے۔ آپ کے منتخب کردہ رابطے ساتھ ساتھ دیکھ سکتے ہیں، اور اگر آپ کوئی چیک اِن چھوڑ دیں تو انہیں بتا دیا جاتا ہے۔

Tóvox کھولیں اور اوپر والی پٹی میں Turn on (آن کریں) دبائیں، پھر اجازت دیں منتخب کریں۔ آپ Settings (ترتیبات) میں الرٹس دوبارہ بند کر سکتے ہیں۔

Apple ویب ایپس کے لیے الرٹس صرف ہوم اسکرین پر ہونے کی صورت میں دیتا ہے۔ Safari میں tovox.io کھولیں، شیئر کریں دبائیں، پھر ہوم اسکرین میں شامل کریں۔ ہوم اسکرین کے آئیکن سے Tóvox کھولیں، پھر Turn on دبائیں۔

کمپیوٹر پر چیک کریں کہ خود براؤزر کو اطلاعات دکھانے کی اجازت ہے: Mac پر سسٹم سیٹنگز کھولیں، پھر اطلاعات، پھر اپنا براؤزر، اور اطلاعات کی اجازت دیں آن کریں۔ یہ بھی چیک کریں کہ فوکس یا ڈسٹرب نہ کریں بند ہے۔

نہیں۔ الرٹ صرف چند سادہ الفاظ کہتا ہے، جیسے “New message” (نیا پیغام)، “Incoming call” (آنے والی کال) یا “Missed call” (چھوٹی ہوئی کال)، اور حفاظت اور اکاؤنٹ کے الرٹس صرف “Open Tóvox for details” (تفصیل کے لیے Tóvox کھولیں) کہتے ہیں: یہ نہیں کہ کس کی طرف سے ہے، نہ چیٹ کا نام، اور الفاظ کبھی نہیں۔ کس نے لکھا یہ دیکھنے کے لیے Tóvox کھولیں۔

جی ہاں، آپ کی چیٹس میں موجود کسی کو بھی آواز اور ویڈیو کالز۔ اگر کنکشن ٹوٹ جائے تو کال خود ہی دوبارہ جڑ جاتی ہے۔

جلد آ رہی ہیں۔ آپ ویڈیو میٹنگ شروع کر کے اس کا لنک ان لوگوں کے ساتھ شیئر کر سکیں گے جنہیں آپ وہاں چاہتے ہیں۔

جلد آ رہا ہے: فیسٹیولز، کنسرٹس اور تقریبات میں آپ کے عملے کے لیے پُش ٹو ٹاک۔