Privatlivspolitik

Tóvox drives af NUBLK LLC, et selskab med begrænset ansvar (limited liability company) i Wyoming (»vi«, »os«). NUBLK LLC udgiver også Tóvox-appen til iPhone og vil udgive Android-appen. Tóvox er designet af Claymore & Colt Agency.

Denne politik omfatter Tóvox' websted (tovox.io), Tóvox' webapp (chat.tovox.io), Tóvox Mail og Tóvox-apperne. Den forklarer, hvad vi indsamler, hvad vi kan og ikke kan læse, hvem der ellers er involveret, og hvad du kan bede os om at gøre.

Spørgsmål og anmodninger: [email protected]. Med post: NUBLK LLC. Registered office: 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801.

• Beskeder i dine chats med andre, herunder billeder, filer og talebeskeder, er end-to-end-krypterede. Vi gemmer dem kun i en form, vi ikke kan læse.
• Nogle ting er ikke end-to-end-krypterede: virksomhedschats med en organisations personale, møder, Tóvox Mail, chats med Skye og andre bots og alt, hvad du sender til vores servere for at få det oversat eller lavet om til tekst. Afsnit 4 viser dem alle.
• Oversættelse, tale til tekst, mødereferater og Skye kører på din enhed eller på servere, vi selv driver, og som ikke gemmer din lyd. Den eneste undtagelse, en ekstern taletjeneste, som Translate kun kan bruge, hvis du accepterer det, forklares i afsnit 4.
• Vi gemmer dine data på vores egen hardware i USA. Nogle eksterne tjenester gemmer deres egne kopier af det, de behandler; for eksempel gemmer Resend en kopi af hver e-mail i 30 dage (afsnit 9).
• Vi sælger ikke dine data, vi viser ikke annoncer, og vi bruger ikke cookies til annoncering eller analyse.

End-to-end-krypteret betyder, at en besked låses på din enhed, før den sendes, og at kun enhederne hos personerne i chatten har nøglerne til at åbne den. Vores servere overfører og gemmer den, men kan ikke læse den.

• Chats mellem to personer og delte chats: teksten i hver besked, billeder, filer, talebeskeder, placeringer, du deler, og svar. Hver enhed, du logger ind på, har sine egne nøgler, og hver besked har sin egen nøgle. Beskeder sendt siden 21. oktober 2026 er også signeret af den afsendende enhed, så en besked ikke kan opdigtes i dit navn på vores servere; ældre usignerede beskeder markeres som ikke bekræftede.
• Mødechat, filer, undertekster og referater: ordene og filerne gemmes låst med en nøgle til netop det møde, som kun enhederne hos mødets deltagere har. Hvem der talte eller skrev, deres navn, og hvornår, forbliver læsbart for vores servere. Én undtagelse: et referat skrevet af mødeassistenten for vores eget team gemmes i læsbar form (afsnit 4). Afsnit 4 forklarer også, hvad der sker, når der laves undertekster eller et referat.

Nogle ting omkring dine beskeder forbliver læsbare for vores servere, så tjenesten kan fungere: hvem der er med i hvilken chat, hvem der sendte en besked, og hvornår, hvilket af dine navne du brugte, filers størrelse, navne på delte chats og noterne om »ubesvaret opkald« og opkaldets længde, der vises i en chat efter et opkald. Dit navn, dit @brugernavn og dit profilbillede er synlige for dem, der bruger Tóvox.

Dit personlige link (chat.tovox.io/u/dit-brugernavn) viser kun dit @brugernavn, medmindre du slår Public profile (offentlig profil) til i Settings (Indstillinger): så ser alle, der åbner dit link, og linkforhåndsvisninger i andre apps, også dit navn og dit profilbillede. Det er slået fra, medmindre du slår det til, og du kan til enhver tid slå det fra; apps, der allerede har vist dit link, kan beholde den gamle forhåndsvisning et stykke tid.

• Tale- og videoopkald: opkald mellem to personer er krypteret mellem de to enheder, og opkaldets opsætning er signeret af begge. Når en direkte forbindelse ikke er mulig, går opkaldet gennem vores egen relæserver, som vi driver på en server, vi lejer af Vultr i USA. Relæet sender det krypterede opkald videre uden at kunne lytte til det eller se det, så hverken vi eller Vultr kan; det ser dog begge enheders IP-adresser, hvornår opkaldet finder sted, og hvor meget data det overfører. For at finde en rute spørger din enhed den samme relæserver om din netværksadresse; der bruges ingen ekstern tjeneste til forbindelsestjek eller relæ. Vi optager ikke opkald. Vi gemmer en registrering af hvert opkald (hvem der ringede til hvem, tale eller video, hvornår, hvor længe, om det blev forbundet direkte eller via relæet, og hvordan det sluttede).
• Møder: møder kører på vores egen mødeserver, som vi driver med mødesoftwaren LiveKit på den samme server, vi lejer af Vultr i USA (der er ingen ekstern videotjeneste involveret). Lyd og video krypteres på vej til og fra den, men ikke end-to-end: vores mødeserver håndterer dem i læsbar form for at sende dem videre til de andre i mødet, så de er læsbare på den server, mens mødet foregår. Den ser også IP-adresserne på dem, der deltager i mødet. Vi optager ikke møder. Vi gemmer mødets navn, vært, deltagere, tidspunkter og indstillinger.
• Undertekster i møder: hvis undertekster er slået til, sendes lyden fra din mikrofon til vores egen taleserver, laves om til tekst og sendes tilbage. Lyden gemmes ikke. Tekstlinjerne gemmes derefter låst med mødenøglen (afsnit 3). I møder på engelsk kan vores taleserver også genkende, hvem der taler: når nogen præsenterer sig (for eksempel »Hi, I’m Ana«), gemmer den en stemmeprofil for det navn, knyttet til kontoen hos den person, hvis undertekster den lavede, for at mærke senere linjer. Du kan bede os slette stemmeprofiler.
• Mødereferater: når en vært afslutter et møde med undertekster, eller en deltager beder om et referat, sendes underteksterne til en sprogmodel på vores egne servere, som skriver referatet. Underteksterne gemmes eller logges ikke dér, og de sendes aldrig til en ekstern virksomhed. Det færdige referat gemmes låst med mødenøglen. Værtens assistent kan derefter sende noterne til alle, der deltog, i en chat med den assistent, som ikke er end-to-end-krypteret. En deltager kan også bede om en mail med et link til noterne: mailen indeholder ingen noter, og linket kræver, at man logger ind.
• Mødeassistent for vores eget team: når en person fra vores eget team, der har den slået til, deltager i et møde, deltager en noteassistent også i mødet. Den hører mødet og skriver et referat, som gemmes sammen med mødet i læsbar form (ikke låst med mødenøglen) og sendes til de deltagere i mødet, der har deres egen Tóvox-assistent.
• Virksomhedschats (ikke åbne for alle endnu): en chat med en organisation på Tóvox eller en af dens afdelinger er ikke end-to-end-krypteret: organisationens personale kan læse den, og det står i chatten, før du sender noget. Dens beskeder gemmes på vores servere i en form, de kan læse. De er kun tekst indtil videre, og et filter for ord og links kan tilbageholde en besked til gennemsyn af vores team. Hvert svar fra personalet viser visningsnavnet på den medarbejder, der skrev det; organisationens ejere og administratorer kan se, hvilken medarbejder der gjorde hvad. Ældre chats med et virksomhedsnavn, der siden er flyttet ind i en organisation, forbliver end-to-end-krypterede.
• Skye og andre bots: chats med Skye, vores assistent, og med alle andre bots gemmes i læsbar form, fordi botten skal læse dem. Skye svarer med en sprogmodel på vores egne servere. En bot lavet af en anden drives af vedkommende, som kan læse det, du sender til den.
• Tóvox Mail: mail gemmes på vores egen mailserver, som kan læse den. Mail, du sender til eller modtager fra andre mailtjenester, overføres og gemmes, som mail normalt gør, og er ikke end-to-end-krypteret.
• Oversættelse: oversættelse kører på din enhed, når det er muligt (Chromes indbyggede oversætter i webappen, Apples oversættelse på enheden i iPhone-appen), og så forlader teksten aldrig din enhed. Ellers sendes teksten til vores egen oversættelsesserver, som læser den for at oversætte den. Den gemmes eller logges ikke dér, og den sendes aldrig til en ekstern virksomhed. Oversættelser gemmes kun i den åbne browserfane. I chats er Auto-translate (automatisk oversættelse) slået til, medmindre du slår det fra i Settings (Indstillinger). Før teksten i en end-to-end-krypteret besked første gang sendes til vores server for at blive oversat, spørger Tóvox dig én gang; indtil du siger ja, kører kun oversættelse på din enhed. En oversat besked viser, om den blev oversat på din enhed eller på vores server.
• Tale til tekst: i webappen sender mikrofonen i chatten, i Translate og i mødeundertekster din stemme til vores egen taleserver, som laver den om til tekst og sender teksten tilbage. Intet gemmes dér: hverken lyd eller tekst. Én undtagelse: hvis vores taleserver ikke er tilgængelig, kan Translate (indtil videre kun åben for testere) i stedet sende din stemme til Deepgram, en ekstern virksomhed for tale til tekst. Den spørger først (én gang på hver enhed), fortsætter kun, hvis du siger ja, og viser en note under mikrofonen, hver gang din stemme sendes til Deepgram. I iPhone-appen laves tale om til tekst på selve telefonen med Apples talegenkendelse på enheden. Kun mens et sprog endnu ikke er klar på telefonen, eller klargøringen af det mislykkedes, kan iPhone-appen i stedet sende din stemme til vores egen taleserver, og kun efter at du har sagt ja (spørges én gang for hver konto). Den sendes aldrig til en ekstern virksomhed, intet gemmes dér, og uden forbindelse sendes intet.
• Notifikationer: en notifikation viser kun »Tóvox« og nogle få enkle ord: »New message« (ny besked), »Incoming call« (indgående opkald), »Missed call« (ubesvaret opkald) eller en kort besked om et planlagt opkald. Notifikationer om sikkerhed og din konto (som Vigía, lejrnotifikationer, en ny enhed på din konto eller en anmodning om at fjerne dine enheder) siger kun »Open Tóvox for details« (åbn Tóvox for detaljer). Den viser aldrig, hvem der sendte en besked eller ringer, navnet på en chat eller en virksomhed, ordene i en lejrnotifikation eller ordene i en besked, og den indeholder ingen identifikator for en chat eller en person, som en pushtjeneste kan læse (i en browser deler notifikationer fra samme chat én kode inde i den krypterede notifikation, så browseren kan vise dem samlet): når du trykker på den, finder Tóvox først ud af, hvad den handlede om, når du er logget ind, og åbner så chatten for en besked- eller opkaldsnotifikation eller, i webappen, Vigía-turen for en Vigía-notifikation; andre sikkerheds- og kontonotifikationer åbner Tóvox, hvor detaljerne er (iPhone-appen har endnu ikke Vigía, så der åbner en Vigía-notifikation bare Tóvox). Notifikationer når din enhed via pushtjenesten i din browser eller telefon (afsnit 9). Linket i en notifikation indeholder en kode, der kun er lavet til netop den notifikation.
• Mail fra Tóvox: mødeinvitationer, et link til mødenoter, når du beder om et, loginkoder til at bekræfte en mailadresse og sikkerhedsnotifikationer fra Vigía sendes som almindelig mail. Mails fra Vigía og mails om mødenoter indeholder intet navn, intet sted og ingen noter: de siger kun, at en kontakt har bedt dig holde øje med vedkommende eller har brug for dig, eller at noter er klar, med et link, der kræver, at man logger ind. Linket i en Vigía-mail indeholder en kode, der ikke viser nogen tur, noget sted eller noget navn. Alle mails til den samme kontakt om den samme tur har den samme kode. Når du inviterer folk til et planlagt møde via mail, indeholder hver invitation en kalenderpost, der viser mailadresserne på alle inviterede. Vi gemmer de inviteredes navne sammen med mødet, ikke deres mailadresser.
• Notifikationer om skærmbilleder: i chats, hvor notifikationer om skærmbilleder er slået til, registrerer webappen, når den ser en skærmbilledtast (såsom Print Screen), eller når du skifter væk fra chattens fane eller vindue (hvilket kan betyde et skærmbillede), og giver de andre i chatten besked.
• Vigía og festivallejre (ikke åbne for alle endnu): en Vigía-tur deler din aktuelle placering, rute, indtjekninger og eventuelle klip, du optager, med de kontakter, du vælger, og disse gemmes på vores servere, så de kan se dem. Lejrnotifikationer i festivaltilstand sendes til hele lejren og er ikke end-to-end-krypterede.

Du kan indstille beskederne i en chat til at forsvinde efter 5 minutter, 1 time, 1 dag eller 1 uge. Når tiden er gået, skjules beskeden med det samme og slettes derefter fra vores servere sammen med dens filer, normalt inden for få minutter. Alle i chatten kan stadig kopiere, videresende eller fotografere en besked, før den forsvinder.

Når du sletter en besked for alle, fjernes dens indhold og filer fra vores servere, og kun en note om, at en besked blev slettet, er tilbage.

• Dine krypteringsnøgler laves på din enhed og bliver der, bortset fra den låste sikkerhedskopi, der er beskrevet nedenfor. Hver telefon eller browser er en separat enhed med sine egne nøgler.
• Når du logger ind på en ny enhed, får dine andre enheder, der har notifikationer slået til, besked, og Devices & Sessions (enheder og sessioner) viser alle enheder på din konto, så du kan fjerne en, du ikke genkender. Hvor godkendelse af enheder er slået til for din konto, skal en ny enhed også godkendes fra en af dine eksisterende enheder eller med din gendannelsessætning, før den kan læse dine beskeder.
• Sikkerhedskopi af nøgler: hvis du opretter en sikkerhedskopi, låses dine nøgler (og nøglerne til beskeder, du allerede har åbnet, så din historik kan læses på en ny enhed) på din enhed med din gendannelsessætning, før de uploades. Vi gemmer kun den låste kopi og kan ikke åbne den. Tóvox kan foreslå 12 tilfældige ord som din gendannelsessætning. Hvis du mister din gendannelsessætning og alle dine enheder, kan vi ikke gendanne dine beskeder.
• For at chats kan åbne hurtigt, gemmer appen kopier på din enhed: filer, du har åbnet, bliver der, stadig krypteret, og iPhone-appen gemmer dine chats på telefonen, låst med en nøgle, der kun findes i telefonens nøglering, som ikke indgår i telefonens sikkerhedskopier og slettes, når du logger ud.

• Login: du logger ind med Google, Microsoft eller Apple. Vi modtager dit navn, din mailadresse og, hvis der er et, dit profilbillede fra dem. Vi får aldrig og har aldrig en adgangskode til dig.
• Profil: dit visningsnavn, @brugernavn, billede, sprog, eventuelle virksomhedsnavne, du tilføjer (med deres billeder og den mailadresse eller det webdomæne, du bekræfter for dem), og hvornår du sidst var online (du vælger, om andre kan se det).
• Tilmelding: når du tilmelder dig, registrerer vi det land, du tilmeldte dig fra (en landekode på to bogstaver, som Cloudflare udleder, ikke din IP-adresse), og hvordan du tilmeldte dig (åben tilmelding eller den administrator, der inviterede dig). Vi sender dig én velkomstmail, og vores administratorer får en notifikation om, at nogen har tilmeldt sig, med tidspunktet og hvordan (åben tilmelding eller via invitation), men uden dit navn, @brugernavn eller land, som de ser på administrationssiden.
• Dine kontakter og indstillinger: de personer, du gemmer som kontakter eller har tillid til, personer, du blokerer, dine udsendelseslister, chats, du fastgør eller slår lyden fra på, og dine øvrige indstillinger.
• Enheder: for hver enhed: dens offentlige nøgler, en etiket som for eksempel »Chrome on macOS«, den webadresse, den blev sat op på, hvornår den blev tilføjet, sidst brugt, godkendt (hvor godkendelse af enheder er slået til) eller fjernet, og dens notifikationsadresse, hvis du slår notifikationer til.
• Beskeder og opkald: de krypterede beskeder og filer, der er beskrevet i afsnit 3, og de registreringer af opkald og møder, der er beskrevet i afsnit 4.
• Placering: kun når du deler en placering i en chat (inde i den krypterede besked) eller starter en Vigía-tur. Vi sporer ikke din placering i baggrunden.
• Tekniske oplysninger: din IP-adresse, som vores servere og Cloudflare (afsnit 9) ser ved hvert besøg. Vi bruger den til at begrænse misbrug; de tællere, vi har til begrænsningerne, holdes i hukommelsen og nulstilles, når vores servere genstartes. Vores servere gemmer også almindelige tekniske logfiler, for eksempel fejl, for at finde og rette problemer. Webstedet bruger også det land, Cloudflare udleder af din IP-adresse, til at vælge, hvilket sprog siderne vises på; det land gemmes ikke til dette formål.
• Når du skriver til os: det, du sender, og vores svar.

• For at drive Tóvox: levere beskeder, opkald, møder, mail, notifikationer og oversættelse.
• For at holde det sikkert: kontrollere enheder, stoppe misbrug, håndhæve vores vilkår og beskytte mennesker.
• For at svare dig, når du kontakter os.
• For at opfylde vores juridiske forpligtelser.

Vi sælger ikke dine data, bruger dem ikke til annoncering og laver ikke profiler af dig for at sælge ting.

Vi driver Tóvox på vores egne servere og vores opkaldsrelæ og mødeserver på en server, vi lejer. Disse eksterne tjenester er involveret, hver kun til den opgave, der er angivet:

• Cloudflare: vores netværksudbyder. Besøg på Tóvox går gennem Cloudflare på vej til vores servere. Krypterede beskeder forbliver krypterede.
• Google, Microsoft og Apple: login, når du vælger dem.
• Vultr: udlejer den server i USA til os, som vi driver vores opkaldsrelæ og mødeserver på (afsnit 4). Opkald mellem to personer, der går gennem den, forbliver end-to-end-krypterede; lyd og video i møder håndteres dér i læsbar form, mens et møde foregår. Den gemmer ingen beskeder og ingen optagelser.
• Pushtjenester: notifikationer går gennem pushtjenesten i din browser (for eksempel Googles i Chrome, Apples i Safari eller Mozillas i Firefox) eller gennem Apples pushtjeneste for iPhone-appen. Vores Android-app vil, når den udkommer, bruge Googles Firebase Cloud Messaging. Browsernotifikationer er krypterede, så browserens pushtjeneste ikke kan læse dem. iPhone-appens notifikationer er ikke, så Apple kan se notifikationsteksten, som kun er den generelle ordlyd ovenfor (så det kan ses, om det er en besked, et opkald, et planlagt opkald eller »Open Tóvox for details«), hvor hastende notifikationen er, og hvor længe den må vente på at blive leveret, en kode, der kun er lavet til netop den notifikation og intet betyder uden at logge ind i Tóvox, og at en notifikation blev sendt til din telefon, og hvornår.
• Resend: sender Tóvox' mails: mødeinvitationer, links til mødenoter, koder til at bekræfte mail, notifikationer fra Vigía, velkomstmails og tilmeldingsnotifikationer til administratorer. Resend gemmer en kopi af hver e-mail, inklusive teksten, i 30 dage og sletter den derefter, bortset fra egne sikkerhedskopier, som holder i yderligere 7 dage. Vigía-advarsler, e-mails med mødenoter og administratorers tilmeldingsmails indeholder ingen navne, steder eller noter; mødeinvitationer og velkomstmails nævner stadig de involverede personer ved navn.
• Deepgram: tale til tekst for Translate, kun mens vores egen taleserver ikke er tilgængelig, og kun efter at du har sagt ja (afsnit 4).
• OpenStreetMap: viser kortet, når en placering deles i en chat, og modtager derfor det område, der vises. Hvis du trykker på kortet, åbnes det i Apple Maps, som så modtager den placering. Vigía bruger også tjenester til kort, adresser, ruter og steder i nærheden fra OpenStreetMap, CARTO, OSRM-projektet og Overpass-tjenesten.

Vi deler også data, når loven kræver det (for eksempel en gyldig retskendelse), for at beskytte nogens sikkerhed eller for at anmelde materiale med seksuelt misbrug af børn til National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC). Vi kan ikke udlevere indholdet af end-to-end-krypterede beskeder, fordi vi ikke kan læse dem. Hvis NUBLK LLCs virksomhed sælges eller omstruktureres, vil dine data overgå til den nye ejer i henhold til denne politik.

Dine data gemmes på servere, vi ejer og driver i USA. Nogle eksterne tjenester gemmer deres egne kopier af det, de behandler; for eksempel gemmer Resend en kopi af hver e-mail i 30 dage (afsnit 9). Vores opkaldsrelæ og mødeserver kører på en server, vi lejer af Vultr, også i USA; den gemmer ingen beskeder og ingen optagelser. De eksterne tjenester i afsnit 9 kan behandle data i andre lande. Hvis du bruger Tóvox fra et sted uden for USA, behandles dine data i USA.

• Beskeder og filer: indtil du eller afsenderen sletter dem, en tidsgrænse for forsvindende beskeder udløber, eller chatten slettes.
• Registreringer af opkald: indtil en af personerne i opkaldet sletter sin konto.
• Registreringer af møder, undertekster og referater: opbevares for mødets deltagere. Hvis du sletter din konto, fjernes dit navn fra dem.
• Din konto og profil: indtil du beder os slette din konto.
• Lyd til tale til tekst og tekst sendt til oversættelse: opbevares slet ikke.
• En registrering af en blokering eller fjernelse og af, hvad vores administratorer har gjort, som opbevares for at beskytte tjenesten.
• Materiale med seksuelt misbrug af børn, som vi anmelder: opbevares i ét år, som amerikansk lov kræver, og slettes derefter.

• Skift dit navn, brugernavn, billede, sprog og dine indstillinger i appen når som helst.
• Slet dine beskeder for alle, forlad delte chats, slå forsvindende beskeder til, og fjern enheder, du ikke længere bruger.
• Slå notifikationer fra i Settings (Indstillinger) eller i din browser eller telefon.
• Bed os om en kopi af de kontodata, vi har om dig, om at rette dem eller om at slette din konto ved at skrive til [email protected] fra den mailadresse, du logger ind med. Vi kan være nødt til at kontrollere, at det er dig. Vi bestræber os på at svare inden for 30 dage.

Når du sletter din konto, fjernes din profil, dine enheder, nøgler, sikkerhedskopier, kontakter, notifikationer, stemmeprofiler, bots og medlemskaber samt dine billeder og filer, som ingen andre stadig bruger. Beskeder, du har sendt til andre, bliver i deres chats, stadig krypteret. Dit navn fjernes fra taler- og forfatteretiketterne på mødeundertekster, mødechat og noter, men et navn, der optræder i selve ordene i undertekster, noter eller referater, bliver stående. Din loginregistrering ligger i en logintjeneste, som også andre apps, der drives af os og vores tilknyttede virksomheder, bruger; giv os besked, hvis du også vil have den fjernet.

Afhængigt af hvor du bor, kan du have yderligere rettigheder efter lokal lovgivning. Skriv til os, så hjælper vi.

Du skal være mindst 13 år gammel for at bruge Tóvox. Vi indsamler ikke bevidst data fra børn under 13 år. Hvis vi får kendskab til, at et barn under 13 år har en konto, sletter vi den. Hvis du tror, at det er sket, så skriv til [email protected].

Vi bruger ingen cookies til annoncering eller analyse. Tóvox gemmer kun det, der er nødvendigt, på din enhed:

• Fire små cookies: dit lyse eller mørke tema, hvilken side telefonmenuen sidder i, det sprog på webstedet, du valgte i sprogmenuen, og en note om, at du har besøgt webstedet før (så et engelsk link, du åbner, ikke sendes videre til sider på et andet sprog igen).
• Din loginsession, så du forbliver logget ind. Tóvox Mail, der kører på sin egen server, har sin egen loginsession.
• Dine krypteringsnøgler og de krypterede kopier, der er beskrevet i afsnit 6.
• Små præferencer, for eksempel om du har accepteret en meddelelse.

Hvis du rydder din browsers webstedsdata, bliver du logget ud, og denne enheds nøgler fjernes. Uden en sikkerhedskopi af nøglerne eller en anden enhed kan beskeder, der er sendt til denne enhed, så ikke længere åbnes.

Ud over end-to-end-kryptering signerer vi beskeder og opsætning af opkald, giver dig besked om hver ny enhed på din konto, bruger krypterede forbindelser hele vejen og begrænser, hvem og hvad der kan nå vores servere. Intet system er helt sikkert; hvis du finder et problem, så læs vores sikkerhedsside.

Når vi ændrer denne politik, opdaterer vi datoen øverst. Ved vigtige ændringer giver vi dig besked i appen eller via mail, før de træder i kraft.

For spørgsmål om privatliv eller anmodninger om dine data: [email protected] eller med post til NUBLK LLC. Registered office: 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801.