服务条款

本条款是你与 NUBLK LLC（一家怀俄明州有限责任公司，以下称“我们”）之间的协议。我们运营 Tóvox，并发布 iPhone 版 Tóvox 应用（以及将来发布后的 Android 版应用）。Tóvox 由 Claymore & Colt Agency 设计。

本条款适用于 Tóvox 网站、网页应用、Tóvox Mail 和 Tóvox 应用（统称“Tóvox”）。创建帐户或使用 Tóvox，即表示你同意本条款。如果你不同意，请不要使用 Tóvox。我们的隐私政策说明了我们如何处理你的数据。

Tóvox 是一项具备翻译功能的通讯服务：一对一聊天和共享聊天、语音和视频通话、会议、翻译、语音转文字、Tóvox Mail，以及名为 Skye 的助手。部分功能（例如 Translate、会议、Vigía 和音乐节模式）尚未向所有人开放。

Tóvox 处于测试阶段。功能可能会更改、暂停或停止，有时也可能无法正常运作。

• 你必须年满 13 周岁，并且达到你所在地法律规定的可同意本条款的年龄。
• 你使用 Google、Microsoft 或 Apple 帐户登录。请确保该帐户和你的设备安全；你须对你的 Tóvox 帐户所进行的一切操作负责。
• 请妥善保管你的恢复短语。你的消息是端到端加密的，因此如果你同时丢失了恢复短语和所有设备，我们无法为你找回消息。
• 不得冒充他人。你添加的商家名称必须是你有权使用的名称。

你不得利用 Tóvox：

• 违反法律，或帮助他人违反法律；
• 骚扰、威胁、欺凌、跟踪或恐吓任何人，或宣扬暴力或仇恨；
• 发送垃圾信息、他人未曾要求的批量或自动消息，或实施诈骗或欺诈；
• 未经本人同意，分享他人的私人信息或其私密图像；
• 侵犯任何人的版权、商标或其他权利；
• 发送恶意软件，或试图进入不属于你的帐户、设备或系统；
• 破坏、超载、探测或规避 Tóvox 的限制或安全措施，或在法律允许的范围之外复制或拆解其软件；
• 使用机器人或自动化手段滥用 Tóvox 或其用户。

• 允许: 时尚、泳装、内衣、私房写真和健身内容。
• 不允许: 裸露、性行为以及任何形式的露骨成人内容。
• 绝不允许: 儿童性虐待材料，或任何将儿童性化的内容。我们一旦得知，将按照美国法律的要求向 National Center for Missing & Exploited Children（NCMEC，美国国家失踪与受剥削儿童中心）报告，保留法律要求我们保留的内容，并关闭该帐户。

与他人聊天中的消息是端到端加密的，因此我们无法看到。我们根据收到的举报以及通过其他方式得知的情况采取行动。如需举报内容或某人，请写信到 [email protected]。

你通过 Tóvox 发送的内容仍归你所有。你授权我们仅在为你运营 Tóvox 所需的范围内存储、传送和处理这些内容：例如传递你的消息、翻译你要求翻译的文字，或将你的语音转成文字。当你的内容被删除时，该授权即终止，但他人已收到的副本除外。

你须对你发送的内容负责，并且必须有权发送这些内容。

翻译、字幕、文字记录、会议摘要和 Skye 的回答由计算机模型生成，可能有误。在法律、医疗、财务或攸关安全的事项上，未经核实请勿依赖它们。

Tóvox 不是电话服务，无法拨打紧急号码。我们的安全模式 Vigía 可以告诉你选择的联系人你在哪里、是否需要帮助，但这取决于你的设备、设备的电量和网络连接，以及这些联系人本身。它不是紧急服务，不能代替拨打紧急服务电话。

你可以使用 Q bot builder 创建机器人。你须对你的机器人及其所做所说负责，并且必须告诉人们你的机器人会如何处理他们发送给它的内容。新机器人须经我们批准后，其他人才能找到它。我们可以移除违反本条款的机器人。

Tóvox 在测试版期间免费。付费功能目前尚未提供。在任何付费功能开放之前，我们会公布其价格和条款，只有在你自己选择时才需要付费。

Tóvox 及其软件、设计、名称和标志归 NUBLK LLC 及其许可方所有。本条款允许你按所提供的方式使用 Tóvox，但不授予你对它的任何其他权利。如果你向我们提出想法或反馈，我们可以使用它们，而无需对你承担任何义务。

如果你认为 Tóvox 上的某些内容侵犯了你的版权，请发送一份通知，其中包括：你的签名（打字签名即可）；你认为被侵权的作品；相关材料及其在 Tóvox 上的位置；你的联系方式；一份声明，表明你善意地相信该使用未经授权；以及一份在作伪证将受处罚的前提下作出的声明，表明你的通知内容准确，且你是版权所有者或有权代表版权所有者行事。

此处尚未列出已登记的版权代理人。在列出之前，请将通知发送至 [email protected]，或邮寄至 NUBLK LLC. Registered office: 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801。

当有效通知要求时，我们会移除相关材料，并关闭屡次侵权者的帐户。如果你的材料被误删，你可以向我们发送反通知。

• 如果我们有合理理由认为某个帐户违反了本条款或法律、使他人面临风险或损害 Tóvox，我们可以限制、暂停或关闭该帐户，或移除我们能看到的内容。在安全且合法的情况下，我们会告诉你原因。
• 你可以随时停止使用 Tóvox。如需删除帐户，请用你登录所用的电子邮件地址写信到 [email protected]。隐私政策说明了哪些内容会被删除。
• 第 6 条（关于他人已收到副本的部分）、第 11 条、第 14 条、第 15 条、第 16 条和第 17 条在你的帐户终止后继续有效。

Tóvox 以测试版形式按“现状”和“现有”基础提供。在法律允许的最大范围内，我们不保证 Tóvox 不会中断、没有错误或是安全的，不保证消息、通话或通知总能送达，也不保证翻译或文字记录准确，并且我们否认一切默示保证，包括适销性、特定用途适用性和不侵权的保证。

在法律允许的最大范围内，NUBLK LLC 以及为其工作或与其合作的人员（包括 Claymore & Colt Agency）对于因你使用 Tóvox 而产生的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害，或数据、利润或商誉的损失，概不负责。对于与 Tóvox 有关的任何索赔，我们的全部责任以下列两者中较高者为限：你在索赔前 12 个月内为 Tóvox 向我们支付的金额，以及 US$100。

有些地方不允许这些限制。在这种情况下，这些限制仅在法律允许的范围内适用，本条款中的任何内容都不会限制你依法享有且不可放弃的权利。

对于因你违反本条款或法律而使我们遭受的损失，你同意在法律允许的范围内予以赔偿。在提出索赔之前，请先写信给我们，以便我们尝试解决问题。

本条款受美国怀俄明州法律管辖，不考虑其法律冲突规则。我们之间未能解决的任何争议，将由位于怀俄明州的州法院或联邦法院裁决，除非你所在地的法律赋予你在本地法院提起诉讼的权利。

我们可能会修改本条款。我们会更新顶部的日期；对于重要变更，我们会在变更生效前至少 14 天通过应用或电子邮件通知你，除非出于法律或安全原因需要更早变更。变更生效后你继续使用 Tóvox，即适用新条款。如果你不同意，请停止使用 Tóvox，并要求我们删除你的帐户。

如果本条款的某一部分无法执行，其余部分仍然适用。如果我们没有立即执行某项条款，我们日后仍可执行。你不得将本条款转让给任何其他人；我们可以将其转让给接管 Tóvox 的公司。本条款和隐私政策构成你与我们之间关于 Tóvox 的完整协议。如果本条款被翻译成其他语言，以英文版为准。

关于本条款的问题：[email protected]，或邮寄至 NUBLK LLC. Registered office: 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801。