ข้อกำหนดในการให้บริการ

อัปเดตล่าสุด: 24 ตุลาคม 2026

ฉบับนี้เป็นคำแปลเพื่อความสะดวกของคุณ ฉบับที่มีผลบังคับคือ Terms of Service ฉบับภาษาอังกฤษ: หากทั้งสองฉบับแตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

1. ข้อกำหนดเหล่านี้

ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับ NUBLK LLC ซึ่งเป็นบริษัทจำกัดความรับผิดตามกฎหมายรัฐไวโอมิง (“เรา”) ผู้ดำเนินงาน Tóvox และเผยแพร่แอป Tóvox สำหรับ iPhone (และสำหรับ Android เมื่อเปิดตัว) Tóvox ออกแบบโดย Claymore & Colt Agency

ข้อกำหนดเหล่านี้ครอบคลุมเว็บไซต์ Tóvox เว็บแอป Tóvox Mail และแอป Tóvox (รวมเรียกว่า “Tóvox”) การสร้างบัญชีหรือการใช้ Tóvox ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ หากคุณไม่ยอมรับ อย่าใช้ Tóvox นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเราอธิบายว่าเราจัดการข้อมูลของคุณอย่างไร

2. Tóvox คืออะไร

Tóvox เป็นบริการรับส่งข้อความที่แปลได้: แชทตัวต่อตัวและแชทร่วม การโทรด้วยเสียงและวิดีโอ การประชุม การแปล การแปลงเสียงเป็นข้อความ Tóvox Mail และผู้ช่วยชื่อ Skye ฟีเจอร์บางอย่าง เช่น Translate (แปล) การประชุม Vigía และโหมดเทศกาล ยังไม่เปิดให้ทุกคน

Tóvox อยู่ในช่วงเบต้า ฟีเจอร์อาจเปลี่ยนแปลง หยุดชั่วคราว หรือยุติ และบางครั้งบางอย่างอาจไม่ทำงานตามที่ควร

3. บัญชีของคุณ

  • คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปี และมีอายุถึงเกณฑ์ตามกฎหมายของถิ่นที่คุณอาศัยอยู่ที่จะยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ได้
  • คุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google, Microsoft หรือ Apple รักษาบัญชีนั้นและอุปกรณ์ของคุณให้ปลอดภัย คุณต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่ทำผ่านบัญชี Tóvox ของคุณ
  • เก็บวลีกู้คืนของคุณให้ปลอดภัย ข้อความของคุณเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง ดังนั้นหากคุณทำวลีกู้คืนและอุปกรณ์ทั้งหมดหาย เราจะกู้ข้อความของคุณคืนไม่ได้
  • อย่าแอบอ้างเป็นบุคคลอื่น ชื่อธุรกิจที่คุณเพิ่มต้องเป็นชื่อที่คุณได้รับอนุญาตให้ใช้

4. การใช้งานที่ยอมรับได้

คุณต้องไม่ใช้ Tóvox เพื่อ:

  • ฝ่าฝืนกฎหมาย หรือช่วยให้ผู้อื่นฝ่าฝืนกฎหมาย
  • คุกคาม ข่มขู่ กลั่นแกล้ง สะกดรอยตาม หรือข่มขวัญผู้ใด หรือส่งเสริมความรุนแรงหรือความเกลียดชัง
  • ส่งสแปม ข้อความจำนวนมากหรือข้อความอัตโนมัติที่ผู้รับไม่ได้ร้องขอ หรือหลอกลวงหรือฉ้อโกง
  • เผยแพร่ข้อมูลส่วนตัวของผู้อื่น หรือภาพลับเฉพาะของผู้อื่น โดยไม่ได้รับความยินยอม
  • ละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า หรือสิทธิอื่นใดของผู้อื่น
  • ส่งมัลแวร์ หรือพยายามเข้าถึงบัญชี อุปกรณ์ หรือระบบที่ไม่ใช่ของคุณ
  • ทำให้เสียหาย ทำให้รับภาระเกิน สอดแนม หรือหลบเลี่ยงข้อจำกัดหรือระบบความปลอดภัยของ Tóvox หรือคัดลอกหรือแยกส่วนซอฟต์แวร์ของ Tóvox เว้นแต่ในกรณีที่กฎหมายอนุญาต
  • ใช้บอทหรือระบบอัตโนมัติเพื่อใช้ Tóvox หรือผู้คนบน Tóvox ในทางที่ผิด

5. กฎเกี่ยวกับเนื้อหา

  • อนุญาต: เนื้อหาด้านแฟชั่น ชุดว่ายน้ำ ชุดชั้นใน บูดัวร์ และฟิตเนส
  • ไม่อนุญาต: ภาพเปลือย กิจกรรมทางเพศ และเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ที่โจ่งแจ้งทุกประเภท
  • ไม่อนุญาตโดยเด็ดขาด: สื่อการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก หรือเนื้อหาใดๆ ที่ทำให้เด็กเป็นวัตถุทางเพศ เมื่อเราทราบ เราจะรายงานไปยัง National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC ศูนย์แห่งชาติเพื่อเด็กหายและเด็กถูกแสวงประโยชน์ของสหรัฐฯ) ตามที่กฎหมายสหรัฐฯ กำหนด เก็บรักษาสิ่งที่กฎหมายกำหนดให้เราเก็บ และปิดบัญชีนั้น

ข้อความในแชทกับผู้อื่นเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง เราจึงมองไม่เห็น เราดำเนินการตามสิ่งที่มีผู้รายงานถึงเราและสิ่งที่เราทราบด้วยวิธีอื่น หากต้องการรายงานเนื้อหาหรือบุคคล เขียนถึง [email protected]

6. เนื้อหาของคุณ

สิ่งที่คุณส่งผ่าน Tóvox ยังคงเป็นของคุณ คุณอนุญาตให้เราจัดเก็บ รับส่ง และประมวลผลเนื้อหานั้นเท่าที่จำเป็นในการให้บริการ Tóvox แก่คุณเท่านั้น เช่น เพื่อส่งข้อความของคุณ แปลข้อความที่คุณขอให้แปล หรือแปลงเสียงพูดของคุณเป็นข้อความ การอนุญาตนั้นสิ้นสุดลงเมื่อเนื้อหาของคุณถูกลบ ยกเว้นสำเนาที่ผู้อื่นได้รับไปแล้ว

คุณต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่คุณส่ง และต้องมีสิทธิ์ในการส่งสิ่งนั้น

7. การแปล การแปลงเสียงเป็นข้อความ และผู้ช่วย

คำแปล คำบรรยาย ข้อความถอดเสียง สรุปการประชุม และคำตอบของ Skye สร้างขึ้นโดยโมเดลคอมพิวเตอร์ ซึ่งอาจผิดพลาดได้ อย่าพึ่งพาสิ่งเหล่านี้ในเรื่องกฎหมาย การแพทย์ การเงิน หรือเรื่องที่มีผลต่อความปลอดภัยโดยไม่ตรวจสอบ

8. การโทร การประชุม และ Vigía

Tóvox ไม่ใช่บริการโทรศัพท์และโทรหาหมายเลขฉุกเฉินไม่ได้ Vigía ซึ่งเป็นโหมดความปลอดภัยของเรา สามารถบอกผู้ติดต่อที่คุณเลือกว่าคุณอยู่ที่ไหนและคุณต้องการความช่วยเหลือหรือไม่ แต่ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ของคุณ แบตเตอรี่ การเชื่อมต่อ และขึ้นอยู่กับคนเหล่านั้น Vigía ไม่ใช่บริการฉุกเฉินและไม่ได้แทนที่การโทรหาบริการฉุกเฉิน

9. บอท

คุณสร้างบอทได้ด้วย Q bot builder คุณต้องรับผิดชอบต่อบอทของคุณและสิ่งที่บอททำและพูด และคุณต้องบอกผู้คนว่าบอทของคุณทำอะไรกับสิ่งที่พวกเขาส่งให้ บอทใหม่ต้องรอการอนุมัติจากเราก่อนที่ผู้อื่นจะค้นหาเจอ เราอาจลบบอทที่ละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้

10. ราคาและฟีเจอร์แบบชำระเงิน

Tóvox ใช้ฟรีระหว่างช่วงเบต้า ฟีเจอร์แบบชำระเงินยังไม่เปิดให้บริการ ก่อนที่ฟีเจอร์แบบชำระเงินใดจะเปิด เราจะประกาศราคาและเงื่อนไขของฟีเจอร์นั้น และคุณจะต้องจ่ายก็ต่อเมื่อคุณเลือกเอง

11. สิทธิของเราใน Tóvox

Tóvox ซอฟต์แวร์ การออกแบบ ชื่อ และโลโก้ของ Tóvox เป็นของ NUBLK LLC และผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิ ข้อกำหนดเหล่านี้อนุญาตให้คุณใช้ Tóvox ตามที่ให้บริการ แต่ไม่ได้ให้สิทธิอื่นใดแก่คุณใน Tóvox หากคุณส่งความคิดหรือความคิดเห็นถึงเรา เราอาจนำไปใช้ได้โดยไม่มีภาระผูกพันใดๆ ต่อคุณ

13. การระงับและการยุติบัญชีของคุณ

  • เราอาจจำกัด ระงับ หรือปิดบัญชี หรือลบเนื้อหาที่เรามองเห็นได้ หากเรามีเหตุอันสมควรเชื่อว่าบัญชีหรือเนื้อหานั้นละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือกฎหมาย ทำให้ผู้คนตกอยู่ในความเสี่ยง หรือก่อความเสียหายแก่ Tóvox ในกรณีที่ปลอดภัยและชอบด้วยกฎหมาย เราจะแจ้งเหตุผลให้คุณทราบ
  • คุณหยุดใช้ Tóvox ได้ทุกเมื่อ หากต้องการลบบัญชี ให้เขียนถึง [email protected] จากที่อยู่อีเมลที่คุณใช้ลงชื่อเข้าใช้ นโยบายความเป็นส่วนตัวอธิบายว่าอะไรจะถูกลบ
  • ข้อ 6 (ส่วนที่เกี่ยวกับสำเนาที่ผู้อื่นได้รับ) และข้อ 11, 14, 15, 16 และ 17 ยังคงมีผลต่อไปหลังจากบัญชีของคุณสิ้นสุด

14. การปฏิเสธความรับผิดชอบ

Tóvox ให้บริการ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีให้บริการ” ในช่วงเบต้า ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต เราไม่รับประกันว่าบริการจะไม่หยุดชะงัก ไม่มีข้อผิดพลาด หรือปลอดภัย ว่าข้อความ การโทร หรือการแจ้งเตือนจะส่งถึงเสมอ หรือว่าคำแปลหรือข้อความถอดเสียงจะถูกต้อง และเราปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงการรับประกันความเหมาะสมในเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ และการไม่ละเมิดสิทธิ

15. การจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต NUBLK LLC และผู้ที่ทำงานให้หรือทำงานร่วมกับบริษัท รวมถึง Claymore & Colt Agency ไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายต่อเนื่อง หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษใดๆ หรือต่อการสูญเสียข้อมูล กำไร หรือค่าความนิยม ที่เกิดจากการใช้ Tóvox ของคุณ ความรับผิดรวมของเราสำหรับข้อเรียกร้องใดๆ เกี่ยวกับ Tóvox จำกัดไว้ที่จำนวนที่สูงกว่าระหว่างจำนวนเงินที่คุณจ่ายให้เราสำหรับ Tóvox ในช่วง 12 เดือนก่อนข้อเรียกร้อง กับ US$100

บางพื้นที่ไม่อนุญาตให้มีข้อจำกัดเหล่านี้ ในกรณีเช่นนั้น ข้อจำกัดเหล่านี้จะมีผลเท่าที่กฎหมายอนุญาตเท่านั้น และไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดเหล่านี้จำกัดสิทธิที่คุณมีตามกฎหมายซึ่งไม่อาจสละได้

16. หากเกิดปัญหาระหว่างเรา

คุณตกลงชดใช้ความเสียหายที่เราได้รับเนื่องจากคุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือกฎหมาย ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต ก่อนยื่นข้อเรียกร้อง โปรดเขียนถึงเราก่อน เพื่อให้เราพยายามแก้ไขปัญหา

17. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐไวโอมิง สหรัฐอเมริกา โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย ข้อพิพาทใดๆ ที่ไม่สามารถยุติกันได้ระหว่างเรา จะตัดสินโดยศาลมลรัฐหรือศาลรัฐบาลกลางที่ตั้งอยู่ในรัฐไวโอมิง เว้นแต่กฎหมายของถิ่นที่คุณอาศัยอยู่ให้สิทธิคุณยื่นต่อศาลในประเทศของคุณเอง

18. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราอาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้ เราจะอัปเดตวันที่ด้านบน และสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งคุณในแอปหรือทางอีเมลอย่างน้อย 14 วันก่อนมีผล เว้นแต่การเปลี่ยนแปลงนั้นจำเป็นต้องเกิดขึ้นเร็วกว่านั้นด้วยเหตุผลทางกฎหมายหรือความปลอดภัย หากคุณยังใช้ Tóvox ต่อหลังจากการเปลี่ยนแปลงมีผล ข้อกำหนดใหม่จะมีผลบังคับ หากคุณไม่ยอมรับ ให้หยุดใช้ Tóvox และขอให้เราลบบัญชีของคุณ

19. ข้อกำหนดอื่นๆ

หากข้อกำหนดส่วนใดบังคับใช้ไม่ได้ ส่วนที่เหลือยังคงมีผล หากเราไม่บังคับใช้ข้อกำหนดใดทันที เรายังบังคับใช้ข้อกำหนดนั้นในภายหลังได้ คุณไม่อาจโอนข้อกำหนดเหล่านี้ให้ผู้อื่น เราอาจโอนให้บริษัทที่เข้ามารับช่วง Tóvox ข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างเราเกี่ยวกับ Tóvox หากข้อกำหนดเหล่านี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอื่น ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

20. ติดต่อ

คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้: [email protected] หรือทางไปรษณีย์ที่ NUBLK LLC. Registered office: 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801